Tay cầm thiết xoa thương,
Thân trước mặc vải thường.
Rừng sâu trắng đất trời,
Đích thị chốn săn hay.

Ngày xưa, ở thôn Thiền Quang có một người họ Vương làm nghề mổ lợn. Thuở nhỏ, cha mất sớm, mẹ không nuôi nổi, nên đưa hắn đến nhà đồ tể dưới núi làm thợ học việc, nhờ vậy mà hắn học được tay nghề rất tuyệt vời.

Một hôm, hắn được mời đến nhà một phú hộ để giết lợn, sau khi làm xong, chủ nhà thưởng thêm cho hắn một chiếc chân lợn. Hắn muốn mang về cho mẹ thưởng thức, nên vội vã đi về làng trong đêm.

Đi đến giữa đường, hắn thấy bên lề đường có người cầm một cây giáo săn, mặc áo vải cũ, gọi: “Huynh đệ, ta là thợ săn trong làng, đang rình bắt thỏ dưới chân dốc. Ban đêm ta sợ ma quỷ, muốn đi cùng huynh.”

Người mổ lợn đồng ý, và hai người tiếp tục lên đường. Đi được một lúc, người thợ săn nói: “Nghe đồn gần đây trên đường núi có yêu quái xuất hiện.” Người mổ lợn cười: “Yêu quái có gì đáng sợ? Nếu gặp, ta sẽ dùng chân lợn quật nó, dùng dao mổ mà chém nó.”

Đi thêm một đoạn nữa, người thợ săn hỏi: “Huynh đệ đã không sợ yêu quái, chắc hẳn có bản lĩnh lắm?” Người mổ lợn cười đáp: “Ta từ nhỏ đã giết gia súc, một nhát là trúng ngay chỗ hiểm, một chém là đứt xương đứt gân.”

Người thợ săn tức giận nói: “Yêu quái sao có thể so với gia súc?” Người mổ lợn nghiêm nghị đáp: “Trong mắt ta, thế gian không có yêu quái. Kẻ hành hiệp trượng nghĩa là hào kiệt; kẻ ức hiếp người lương thiện là cầm thú.”

Làng đã thấp thoáng hiện ra, người thợ săn lại nói: “Ngươi đã không sợ ta, sao không quay lại nhìn thử?” Người mổ lợn đã sớm lường trước, liền vung chân lợn đập kẻ kia ngã xuống đất, rồi rút dao định chém.

Yêu quái đã mất hết khí thế, vội vã giương cánh bay lên không trung, mắng: “Gặp phải kẻ cứng đầu, xui xẻo quá!” Nói xong liền biến mất.

Thật vậy, người ta thường nói “bắt nạt kẻ yếu”, nhưng làm người phải cứng rắn một chút, khi cứng rắn lên, ngay cả yêu quái cũng phải kiêng nể vài phần.