Ngày tháng bôn ba chẳng phút nhàn,
Vui cảnh núi sông mãi lỡ làng.
Giúp người mệt mỏi, công không trọn,
Tháng năm chua xót, lại trăm năm.
Những lực sĩ được Thổ Địa triệu từ địa ngục lên là những âm binh cấp thấp nhất trong địa ngục. Chúng phải hoàn thành nhiều công việc để duy trì sự vận hành của địa ngục, nên khi được lên dương gian làm việc, đối với chúng như là một kỳ nghỉ vui vẻ.
Hôm đó, bốn lực sĩ cùng nhau tuần tra trên núi, vừa đi vừa trò chuyện. Một người chỉ vào Đan Táo Cốc và nói: “Nhìn dòng dung nham này, ta lại nhớ đến công việc của mình. Những kẻ lúc sống phóng hỏa hại người, sau khi chết sẽ bị đưa vào địa ngục Trụ Đồng của chúng ta, phải trần truồng ôm lấy cột đồng nóng bỏng để chịu tội. Để làm nóng đỏ cột đồng đó, chúng ta phải liên tục thêm củi và quạt gió, còn phải đi cạo sạch những mảng da thịt cháy dính trên cột. Thật chẳng bằng tạo một thác lửa để dễ dàng hơn.”
Nghe xong, một người khác cũng than thở: “Đúng vậy. Những kẻ khi còn sống gây ly gián tình thân, sau khi chết sẽ bị đưa vào địa ngục Cây Sắt của chúng ta, phải chịu cảnh đao nhọn đâm vào lưng, treo lên cây lưỡi kiếm. Việc này khiến chúng ta phải mài đao hàng ngày, còn phải tu sửa cây liên tục. Có những kẻ bị rách da rơi khỏi cây, chúng ta lại phải khâu lại và treo chúng lên lần nữa. Ta thấy, vẫn tốt hơn là dùng quả cầu sắt lớn phía trước.”
Người thứ ba lại nói: “Các ngươi còn đỡ. Những kẻ khi sống ngược đãi gia súc, sau khi chết sẽ bị đưa vào địa ngục Hố Trâu của chúng ta, bị vô số con trâu lửa giẫm đạp, húc sừng. Ngoài việc nuôi trâu, chúng ta còn phải đóng móng sắt, mài sừng trâu, những linh hồn bị giẫm thành thịt vụn, sau một thời gian phải đào lên, nếu không tích tụ nhiều sẽ làm lún móng trâu, chúng ta lại bị phạt. Thật chẳng bằng dùng chiến xa lửa tiện lợi hơn.”
Lực sĩ cuối cùng, vừa nghe vừa nhìn ngắm cảnh núi lửa, tán thưởng: “Vẫn là núi lửa này tốt nhất, các ngươi xem, nó chẳng phải giống như một địa ngục hoàn mỹ được đổi mới mỗi ngày sao.” Ba người kia nghe xong liền đồng loạt phun nước bọt vào anh ta, cảm thấy vô cùng chán nản mà tản ra.
