Sừng sấm sét, giáp bộ vàng
Xung phong động địa, lại càng uy phong.
Chư tà chẳng dám vào trong
Nhất tâm bất khuất, một lòng kiên trung.

Ai ai cũng biết rằng Tôn Ngộ Không từng bị luyện trong lò Bát Quái, qua thần hỏa mà trở thành tim tử tâm can, ngân tử phế phủ, đồng đầu thiết bối (tim gan vàng, phổi dạ bạc, đầu đồng lưng sắt). Nhưng có lẽ ít người biết rằng, dù có thân thể đao thương bất nhập, thì bị thương vẫn không tránh khỏi đau đớn.

Suốt năm trăm năm bị đè dưới Ngũ Hành Sơn, huynh đệ không ai đến thăm, chỉ có Sơn Thần và Thổ Địa cho vài viên sắt, đồng dịch cho qua cơn đói; ở Hoàng Phong Lĩnh, bị Tam Muội Thần Phong làm mù mắt; ở Bình Đỉnh Sơn, bị nhốt vào hồ lô của Kim Giác và Ngân Giác, thứ có thể hóa người thành nước; ở Khô Tùng Giản, bị Tam Muội Chân Hỏa đốt cháy đến ngất đi; ở Xa Trì Quốc, bị chém đầu; ở Tỳ Bà Động, bị yêu tinh bọ cạp chích vào đầu; ở Tiểu Tây Thiên, bị nhốt trong kim lô; ở Hoàng Hoa Quán, bị giam trong chiếc lồng vàng; ở Tỳ Khưu Quốc, bị khoét tim; chưa kể, trên đường đi còn bị niệm chú “Khẩn Cô” (Căng Vòng) đến mười mấy lần, mỗi lần đều làm đầu hắn đau như bị bóp chặt đến biến dạng.

Trải qua bao đau đớn thân xác, khổ nạn về tâm trí, chỉ có hắn mới đủ sức dẫn dắt mọi người đến chân núi Linh Sơn. Nếu nói Kim Giáp Tê là hiện thân của bộ giáp vàng của Đại Thánh, thì cũng chính là tính cứng cỏi không bao giờ nhận thua của hắn. Dù có gãy sừng, cũng không mất đi dũng khí xung trận, chỉ cần đứng thẳng dậy, lại có thể chiến đấu tiếp.