Tay trắng giảng kinh cho hậu thế.
Vàng bạc của cải cả đời mê.
Chừng nào đếm hết tiền tài ấy.
Tính công, xử tội mới dễ bề
Một hành trình suốt hai tháng trên con đường bình yên. Tam Tạng ghìm ngựa nhìn xa, chỉ thấy trong khe núi có bóng dáng của lầu đài, đền miếu lờ mờ, đến khi đến cổng, quả thật là một ngôi chùa.
Thầy trò đã chào hỏi, vào trong cổng chùa, thấy trên chính điện có bốn chữ lớn ghi là Quan Âm Thiền Viện. Tam Tạng rất vui mừng, nhưng Hành Giả lại nói: ‘Sư phụ, đây không phải là nơi tốt, tốt nhất là nên sớm rời đi.’ Nhưng lão sư đâu có nghe, đã nhìn thấy tượng vàng thì vái lạy. Hành Giả đứng bên, chỉ biết gõ chuông không ngừng, làm kinh động đến các sư trụ trì lớn nhỏ trong chùa, tất cả đều ra đón tiếp.
Các sư trong chùa chào hỏi Tam Tạng, Hành Giả thì dùng hoả nhãn quan sát xung quanh, cười nói: ‘Các sư ở đây sao mặt vàng, khí yếu, nguyên thần không đủ? Có phải là đã phá giới rồi không?’
Tam Tạng thấy các sư trong chùa đều mặc áo cà sa mới, cơ thể cao lớn, chỉ cảm thấy Hành Giả nói linh tinh, liền nói: ‘Đừng nói bừa.’ Rồi quay sang xin lỗi các sư. Các sư cũng chỉ cho rằng Hành Giả nói bậy, chỉ có hai tiểu sư trong đám đông, không dám lộ diện.
Viện chủ mời Tam Tạng và đồ đệ vào phòng sau dùng trà, sau khi các sư sắp xếp chỗ ngồi và chuẩn bị bữa cơm, hai tiểu sư mới dìu lão sư vào.
Tam Tạng cúi mình chào, hai người trao đổi vài câu, Tam Tạng hỏi: ‘Viện chủ thọ bao nhiêu tuổi?’ Lão sư đáp: ‘Sư phụ đã sống hai trăm bảy mươi tuổi.’ Hành Giả nghe vậy, cười nói: ‘Ông lão đã lột xác rồi, sao trong viện lại có chút khí ma?’
Lão sư không đáp, Tam Tạng vội nói: ‘Đồ đệ của tôi tính tình có phần khó chịu, mong viện chủ đừng chấp nhặt.’
Có một tiểu sư, đang dùng bình trà đẹp để rót ba tách trà thơm, Hành Giả nhìn vào hỏi: ‘Tiểu sư phụ từ đâu đến?’ Tiểu sư đặt trà xuống, vội lẩn vào sau lão sư, cắn ngón tay nói: ‘Tiểu sư phụ này trông kỳ quái, có vẻ đáng sợ.’
Tam Tạng liếc nhìn Hành Giả, nói: ‘Cẩn thận! Đừng không biết điều, làm trái ý người.’ Rồi lại khen ngợi bình trà đẹp, bỏ qua chuyện này.
Lão sư không để tâm, lại hỏi Tam Tạng: ‘Sư phụ từ trên cao đến, có bảo vật gì cho tôi xem không?’ Tam Tạng nhiều lần từ chối, nhưng Hành Giả lại cười nói: ‘Sư phụ, chiếc áo cà sa đó không phải là bảo vật sao? Mang ra cho họ xem thử sao?’
Các sư đều cười, sau đó lấy ra mười hai tủ áo cà sa, trải ra treo lên, mời Tam Tạng xem. Hành Giả lại cười nói: ‘Tốt, tốt, tốt. Cất đi đi. Lấy áo cà sa của chúng tôi ra xem.’
Tam Tạng kéo Hành Giả lại, rất khuyên ngăn, Hành Giả nói: ‘Yên tâm! Yên tâm! Tất cả đều ở trên người của con!’ Không cần thuyết phục, liền lấy áo cà sa ra cho các sư xem.
Lão sư thấy bảo vật như vậy, quả thật bị kích động, bước lên quỳ trước Tam Tạng, nước mắt lưng tròng: ‘Đệ tử thật là vô duyên. Mắt đã mờ, không nhìn rõ.’
Hành Giả lại cười nói: ‘Ông muốn xem như thế nào thì tốt?’ Lão sư đáp: ‘Nếu sư phụ rộng lượng, cho phép đệ tử mang về phòng sau, xem kỹ một đêm, sáng mai trả lại sư phụ, không biết ý sư phụ thế nào?’
Tam Tạng nghe vậy, giật mình, trách móc Hành Giả. Hành Giả cười nói: ‘Sư phụ sợ gì chứ? Đợi ông ta mang đi xem. Nếu có gì sơ sót, con sẽ chịu trách nhiệm.’
