Thông hiểu cố nhân chuyện tư tình.
Đăng thanh Phật pháp khó bao dung.
Vàng bay gió lạnh nơi đất vắng.
Cuối cùng duyên cạn vẫn biệt ly.
Kể từ khi cơn gió lạ thổi từ Hoàng Phong Lĩnh, cuộc sống của những yêu quái ngày càng khó khăn. Hổ Tiên Phong và Sa Quốc Vương luôn tranh giành nhau, khiến cho các con chồn (Dứu) phải chịu khổ. Chúng có liên quan đến cả hai bên, tự nhiên chẳng bên nào ưa thích.
Một ngày nọ, Dứu Thị Lang ngồi bên bãi chiến trường, nghĩ đến những năm tháng bị sỉ nhục, bỗng nảy sinh ý định tự tử. Hắn tìm một cái cây khô, buộc dây vào thắt lưng, đứng lên đá. Khi hắn thắt chặt dây vào cổ và đạp xuống, thì đã hối hận. Cơn đau đớn và chóng mặt khiến hắn vùng vẫy loạn xạ, nhưng không cách nào thoát được.
Đúng lúc đó, có người nâng chân hắn lên, cắt đứt sợi dây. Sau đó, Dứu Thị Lang chỉ cảm thấy mình ngã xuống đất, thở hồng hộc nhìn lên, thấy là một bà lão gầy gò, đeo giỏ thuốc, nói với hắn: “Nếu đã không muốn chết, vậy thì sống tốt đi.” Nói xong, bà lão không còn bận tâm hắn là yêu quái, liền chậm chạp rời đi.
Dứu Thị Lang vội vàng biến thành một con chồn vàng, theo bà lão về nhà. Hắn thấy căn nhà chỉ còn là một nơi hoang tàn, bếp không có gạo, thùng không có lương thực. Hóa ra bà lão đã mất chồng con, sống nhờ vào việc đào thục địa hoàng để đổi lấy ít tiền lẻ. Chồn thị lang cảm thấy có chút đồng cảm với hoàn cảnh của bà, nên quyết định giúp đỡ bà một thời gian.
Hắn biến thành một ông lão chạy nạn, nói rằng mình không nơi nương tựa, ở nhờ nhà bà lão. Ban ngày, hắn đi săn bắn ở Hoàng Phong Lĩnh; ban đêm, hắn nhờ các tiểu tinh thạch sửa chữa nhà cửa. Cả hai sống chung, cuộc sống ngày càng tốt đẹp, khiến dân làng rất ghen tị.
Một ngày, hai người dân làng bí mật theo dõi Dứu Thị Lang, muốn xem hắn săn bắn ra sao. Thế nhưng, họ thấy hắn biến hình, lộ nguyên hình là một con chồn vàng mặc quần áo, còn mang theo một cái dao cong sáng loáng. Thấy hắn là yêu quái, dân làng cảm thấy như con dao đã đặt vào cổ họ. Họ vội vàng báo cho toàn bộ làng, và mọi người đã mời một đạo sĩ đến tiêu diệt Dứu Thị Lang. Sau cái chết của Dứu Thị Lang, bà lão cũng chết vì bệnh. Mọi người nói rằng căn nhà không may, phân phát hết đồ da và thuốc thảo dược trong nhà, rồi đốt cháy cả căn nhà.
